La primer canción de La Vela que quiero que veamos es una que al principio, hace muchos años atrás no la entendía del todo. Primero pensé que podía hablar de la trata de blancas por lo del negocio y boca infiel, luego que podía referirse al narcotráfico también por lo del negocio y porque habla de gente desaparecida (Miguel, Juan) que Podrían haber sido víctimas de un ajuste de cuentas.
Fue luego cuando comprendí su total significado, hablando también con algunas personas e intercambiando opiniones. Doble Filo del disco A contraluz habla de las armas, y los puntos clave para separar a las armas de la prostitución o el narcotráfico son los siguientes:
“Arrancan solas cuando el diablo está”
Por el diablo, ya nos damos cuenta de entrada que habla de algo negativo
“Pasándose por tu vida feliz
y no preguntan por que ahora son más”
Estamos acostumbradas a su existencia, tanto que pasan desapercibidas y la gente no toma real conciencia de lo negativo de ellas. Además de que por su negocio, cada vez hay más.
“y el panorama es todo un porvenir”
Impredecible, el arma puede dispararse en cualquier momento.
“Para ellas ¡claro! Siempre hay más lugar
Y nunca paran de reproducir”
El negocio de venta de armas.
“Embadurnadas para liquidar
A todo aquello que te haga reír”
Las armas y su fin de matar.
“Y en su trasero lleva todo el mal”
Los revólveres comunes llevan la pólvora en la parte trasera.
“Y pocos ven lo bueno que hay en él”
Quizás, legítima defensa.
“De poco sirve entrar a conversar
Ella decide que hace con tu piel”
Si te mata o no, vuelve a ser impredecible, pero está lista y hecha para ello.
“¿quién les va a exigir?
Que no existan mas
Si el negocio es claro y ya no tiene marcha atrás”
El centro del problema, su compra-venta.
“¿dónde esta Miguel?
¿quién se llevo a Juan?”
Muertos a causa de ellas
“ellas no perdonan si en sus ojos te cruzas”.
Una vez que te apuntan, te matan.
“Mano derecha de todo poder”
En esta estrofa es cuando más me di cuenta de que hablaba de las armas. Comienza diciendo ´mano derecha de todo poder´. La policía, el ejército, las armas son la mano derecha de los poderes políticos para hacer ejercer la ley, conflictos internacionales, o hasta imponer un nuevo poder.
“Y tu destino puede controlar”
Nuevamente, alusión a que te mata.
“ella seduce con su boca infiel
Y su patada te puede extasiar
pero cuidado porque no va a ser
nunca de tu dominio personal ”
Se refiere por ejemplo a la ´seducción` de querer usarla como defensa propia pero nunca sabes a quién puede llegar a lastimar. Su patada es el jalo del gatillo.
“de una escupida te podrá hacer ver
que no precisa de tu bienestar”
Para el arma no sos nada, están hechas para matar, ´embadurnadas para liquidar`, te mata y no cambia nada. Luego será usada para matar por otra persona con la que tendrá la misma relación.
Quiero empezar este ciclo de Detrás Del Verso con una canción que me encanta y tiene mucho significado Es un tema de la banda argentina Callejeros, de su último disco bajo este nombre, que se trata de una secuencia de sucesos que pasaban en el momento en el cual se escribió, cuando el grupo estaba con la causa de Cromañón abierta, y cuenta también lo que significa y cómo se sienten ellos.
Repasemos algunas partes de la canción.
“Un papel con tu letra, una letra en tu nombre,
Un montón de palabras que en el silencio se esconde”
Recordemos que el cantante de la banda `Pato´ Santos Fontanet perdió a su novia de aquel entonces en el siniestro. `Una letra en tu nombre´ puede referirse por ejemplo a la canción `Hoy´ que habla y esta dedicada a ella.
“Una banda de faso, papelillo y colirio,
para salir de los casos ultra razón y delirio”.
Fumar para salir de los casos judiciales y despejar su mente.
“y en la calle la gente solo pasa miseria”
Los informativos que en su amarillismo muestran siempre sólo cosas negativas
“Señales sale $60 y yo no cobro una mierda.
Sera por eso que hablo y no me callo la boca
Sera que estoy mal comprado..o solo soy otro idiota”
Posiblemente haga referencia al trato con el sello, la discográfica, que a pesar de que el disco sale `caro´ ellos reciben muy poca plata.
“La banana en pijamas toca en el river”
Hace alusión al Pelado Cordera, quien criticó a Callejeros y los culpó del caso Cromañón. Como dije al principio que era un relato de sucesos, La Bersuit tocaba en River (Monumental) en el 2007, un año antes de que saliera Disco Escultura de Callejeros, año que se creó la canción.
“y un segundo es mucho, tanto más que demasiado para tu rey”
Después de un palito a una banda, una guiñada a otra, una influencia para ellos, Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota.
“...me queda el sueño de ser lo que soy,
y en el barrio la nostalgia del que fui y ya no seré
siento al tiempo como aquel deudor que pase lo que pase
siempre prefiere deberme”
Un poco de nostalgia por el pasado y la inocencia que había en este comparado con la cruel realidad, con la cual está desconforme. Ve el hoy con una incertidumbre de la que ya esta harto y espera afrontar la realidad que le toque.
“winning eleven, ensayo, roman va por la copa
yesica baila en el caño”
Más relatos de los sucesos del momento sin mucha denotación. Bailando por un sueño comenzaba a ser el `boom´ de la televisión, la Copa América de 2007 que tuvo a Roman Riquelme como segundo goleador, etc.
“y el ministro y sus hilos siempre van en mi contra”
Más de las críticas a la banda pero esta vez desde un cargo más importante y perjudicial.
“rascacielos de oro y el terror en la tierra”
Dos polos opuestos, construcciones caras (rascacielos de oro) y lo que sufren los de abajo. También puede que haya una alusión a las torres gemelas (rascacielos) y el terrorismo (terror en la tierra).
“tanta bomba en el mar esta matando a mi raza
y en el mismo momento en que temblor sea en casa
entenderemos tal ves lo que al otro le pasa”
Se refiere a los desastres naturales de los cuales uno no toma real conciencia dado que suceden muy lejos del país donde uno vive. Apunta también a la solidaridad, entender a lo que al otro le pasa y ayudarlo. Como en toda la canción habla también de hechos reales que pasaron en ese año, como las bombas e indundaciones en India que mataron 69 personas, el Huracán Dean en el mar Caribe, 1.100 muertos por inundaciones en Asia, derrumbe de puente sobre el Río Misisipí, etc.
“volvere siempre a verte por amor y por que asi lo siento”
Mientras algunos querían que Callejeros no tocara y hacían protestas en contra de la banda, eran más los que la hacían a favor y se movían a todos lados para verlos, por amor a la banda. Y a raíz de esto:
“y en la gente y su abrazo curare mi lamento”
Tanta pena por lo sucedido, la tragedia, la gente que los ataca sin razón cuando ellos son los que mas sufren, todo se desahoga con el cariño de la gente que siempre se lo mostró. Haciendo marchas, manifestaciones, canciones, copando cada lugar donde tocara la banda.
“Mirar al cielo ser buen esclavo, quejarse siempre por haber trabajado”
Lo que hace mucha gente, quejarse, a pesar de que tienen un trabajo y pueden mantener su hogar, pero también habla sobre ser esclavo del sistema. Trabajar para algo que no te gusta solo porque así funciona el mundo capitalista.
“llorar un poco, seguir tocando, seguir viviendo
porque asi lo quizo un diablo
mezcla de milagro y de maldicion en la vida
cuando llega a morder”
Largar un poco las penas con el llanto y superarlas tocando (que también los lleva al cariño de la gente) ya que la vida sigue. Sigue `porque así lo quiso un diablo´ lo cual también se engancha con `mezcla de milagro y maldición en la vida cuando llega a morder´. Milagro porque siguen con vida ante una catástrofe, Maldición por todos los fallecidos que hubo, y así lo quiso un diablo porque ellos cargan con eso, con la culpa, la causa y sus consecuencias.
Los dejo con un video de este temazo que también resume de lo que habla la canción con imágenes:
Este es un blog sin fines de lucro, hecho por el amor a la música y la energía que desatan sus letras. Está hecho para que todos opinen y den su punto de vista ya que las canciones no tienen una única interpretación, por lo que este blog no es nada sin la interacción de todos.
Se buscará analizar las letras que no tengan las cosas tan explícitas sino que tengan mucha metáfora, digamos, canciones que no sea tan fácil entender de qué hablan.
